Hannah Arendten 1969ko Indarkeriaz liburua euskarara ekarri du Iruñeko Katakrak argitaletxeak, Itziar Diez de Ultzurrun itzultzailearen eskutik. Itziarrekin berarekin eta Katakarakeko kide Hedoi Etxarterekin hitz egin dugu liburuaz.

Urriaren 10a Buru Osasunaren Nazioarteko eguna da, eta horren harira, kultur proposamen bat luzatu dizuegu. Susa literatura argitaletxeak Literatur Emailuak izeneko albistari digitala jarri zuen martxan 2002ko urtarrilean. Astero ale berri bat argitaratuz, 1.000. zenbakira iritsi dira aurten. Mikel Elorzarekin hitz egin dugu horri buruz.