Robert Louis Stevensonen Jekyll doktorearen eta Hyde jaunaren kasu bitxiaren nobelaren itzulpena aurkeztu dute Donostiako udal liburutegiko sotoan. Erein argitaletxearen 4nak saileko laugarren liburua da aurkeztutakoa . Sail honekin “Liburu lagunak” lortu nahi dituztela adierazi du Inazio Mujika Erein argitaletxeko editoreak, gazteek literatura unibertsaleko erreferentziazko lanak irakur ditzaten. Horregatik argitaratu dituzte orain arte Franz Kafkaren Metamorfosia, Herman Mervilleren Bartleby eskribatzailea eta Arbert Camusen Arrotza.