Parte Zaharreko jatetxetan eta tabernetan euskara ez dakiten zerbitzariei eta langileei zuzendutako ekimena sortu du Donostiako Udalak, gutxieneko ulermena izan ahal dezaten. 'Merkataritza eta ostalaritzan ere euskaraz' egitasmoaren baitan garatu du Euskara Zerbitzuak 'Erraza da' proiektu pilotua. Martxoaren bukaeran hasi eta hiru hilabetez luzatuko da ekimena. Egunean bi hitz/esamolde ikastea da proiektuaren muina eta, horrela, hiru hilabetetan 200 hitz/esamolde ikasita, gutxieneko ulermena izateko gaitasuna izango dutela uste dute antolatzaileek.