2004an hasitako proiektua berritu beharra somatu eta horri ekin dio Euskararen Etxea kudeatzen duen Azkue Fundazioak. Eskaintzen dituen zerbitzuak hobetu eta azpiegiturak egokitzeko asmoz hiru fasetan berrituko dute eraikina. Horietako lehenengoa burutu eta aurkeztu dute eta 2021ean bukatzekoak dira lanak.